令和5年2月の給食

煮込みうどん　牛乳　肉団子のもち米蒸し　みかん

肉団子を手作りし、もちごめをつけて蒸しました。味わって食べてほしいと思います。
【Today's menu】
Hot Udon,　Steamed meat ball,　Wenzhou mandarin orange
We made meatballs by hand and steamed them with glutinous rice. I want students to taste and eat them.

高野豆腐のそぼろ丼　牛乳　すまし汁　不思議な目玉焼き

ふしぎな目玉焼きは、ミルクで作ったゼリーに黄桃をのせたデザートです。
【Today's menu】
Soboro-don, Clear soup, Wonder fried egg
“Mysterious fried egg” is a dessert made of milk jelly topped with a yellow peach.

ごはん・ふりかけ　牛乳　焼きししゃも　野菜のうま煮　天草オレンジ

給食室手作りのふりかけで、ごはん粒も残さず最後まで食べてほしいと思います。
【Today's menu】
Rice, Furikake, Simmered dish, Grilled 　Shisyamo
I want students to eat every grain of rice with furikake made in the school kitchen.

チキンピラフ　牛乳　ひよこまめのサラダ　ブラウニー

ブラウニーをおいしく食べてほしいと思います。
【Today's menu】
Pilaf, salad, Brownie
I want students to eat delicious brownies.

ごはん・のりとひじきの佃煮　牛乳　いかの豆板醤焼き　のっぺい汁

のっぺい汁は、鶏肉やにんじん、ごぼう、れんこん、里芋などを鍋で煮込んだ汁物です。
【Today's menu】
Rice,　Tsukudani , Grilled Squid, Clear soup
Noppei soup is a soup made by boiling chicken, carrots, burdock, lotus root, and taro in a pot.

ビビンバ　牛乳　わかめスープ　　みかん

ビビンバは韓国の混ぜごはんのことです。今日は、野菜、ぜんまい、肉味噌、玉子の具のビビンバです。
【Today's menu】
Mixed rice, Soup, Wenzhou mandarin orange
Bibimbap in a Korean of mixed rice. Today’s bibimbap consists of vegetables, Osmund, meat miso, and egg.

菜めし　牛乳　肉豆腐　ごまあえ

「肉豆腐」は冬の定番料理と親しまれています。
【Today's menu】
Rice, Meat and tofu , Boiled vegetable with japanese sauce
“Niku-dofu” is popular as a classic winter dish.

ごはん　牛乳　魚の西京みそ焼き　ほうれんそうのごまあえ　すまし汁

西京みそとは、京都を中心に関西地方で食べられている白みそのことです。和食を味わって食べてほしいと思います。
【Today's menu】
Rice, Grilled fish with miso sauce, Boiled vegetable with japanese sauce, Clear soup
Saikyo miso is a white miso that is eater in the Kansai regin, mainly in Kyoto. I want students to taste and eat Japanese food.

ジャージャー麺　牛乳　中華風スープ　みかん

「ジャージャー麺」は、中国の麺料理の一つです。

【Today's menu】
Noodle dish, Soup, Wenzhou mandarin orange
"Jajangmyeon" is one of the Chinese noodle dishes.

キムチチャーハン　牛乳　はたはたの唐揚げ　ナムル　みかん

給食のキムチチャーハンは、辛みをおさえ、おいしく食べられるような味付けにしています。
【Today's menu】
Fried rice, Fried fish, Namul, Wenzhou mandarin orange
The kimchi fried rice for today’s school lunch is less spicy and is seasoned to be delicious.

焼きカレーパン　牛乳　シチュー　オレンジ

パンに具をはさみ、パン粉をパンにつけてオーブンで焼いた焼きカレーパンも、人気があります。

【Today's menu】
Curry bread, Stew,　Orange
Baked curry bread, which is backed in the oven with bread crumbs, is also popular with students.

節分ごはん　牛乳　いわしのカレー唐揚げ　おひたし　けんちん汁

いわしと大豆を使った節分の行事食を味わって食べてほしいと思います。

【Today's menu】
Soy beans rice,　Deep fried sardines, 　Boiled vegetable with japanese sauce,　Clear soup
I would like students to taste and eat food for Setsubun made with sardines and soybeans.

ごはん　牛乳　鮭の塩焼き　大豆の五目煮　じゃがいもち汁

じゃがいもちじるには、じゃがいもと片栗粉で作ったお団子が入っています。
【Today’s menu】
Rice, Gomoku mame, Grilled salmon, Potato dumplings soup
Jaga-mochi soup contains dumplings made from potatoes and potato starch.

マーガリンパン　牛乳　ムサカ　レンズ豆のスープ　オレンジ

今日のオレンジは、「天草オレンジ」という国産のオレンジです。
【Today's menu】
Bread, moussaka, Soup, Orange
Today’s school lunch orange is a domestic orange called on Amakua Orange.